What expression would be more correct “write me” or “write to me”?
We all often say “call me”—why not “write me”?
“Write me” is very common in US English. “Write to me” is probably more UK English.
Please, also, follow and read an excellent article published at Write.com on this issue of Direct and Indirect Objects.